Da bambini, siamo stati tutti poeti
Progetto internazionale di poesia per bambini sulla spiaggia dell’isola di Dongshan
EVENTI
Redazione
7/20/20266 min read
Il 1° giugno 2026, in occasione della Giornata internazionale dei bambini sono state ricevute oltre 5000 poesie da molti bambini. Restiamo in attesa dei video e delle fotografie della 2 edizione del “Progetto internazionale di poesia per bambini sulla spiaggia dell’isola di Dongshan” mostrando intanto foto e video dell'edizione precedente.
Il “Progetto Internazionale di Poesia per Bambini sulla Spiaggia dell’Isola di Dongshan”, organizzato congiuntamente dall’Accademia Centrale di Belle Arti e dal Governo Popolare della Contea di Dongshan, ha indetto un bando per la raccolta di manoscritti di poesie da parte di bambini di tutto il mondo a partire dal 1° settembre 2023; A gennaio 2024 sono state ricevute poesie provenienti da diversi paesi, tra cui Stati Uniti, Messico, Argentina e Slovenia, nonché da province, città, regioni autonome di tutto il Paese e dalla Regione amministrativa speciale di Hong Kong. Dopo una rigorosa selezione da parte di 10 membri della giuria di primo grado e 5 membri della giuria di secondo grado, sono state selezionate 500 poesie, tra cui 60 vincitrici del Premio di Eccellenza e 10 vincitrici del Gran Premio.
Tutti i manoscritti delle poesie per bambini finaliste e vincitrici di questa edizione saranno incisi in modo permanente sulla roccia dell’isola di Dongshan, nella provincia cinese del Fujian. Questo progetto si propone di trasformare la “Spiaggia Internazionale della Poesia per Bambini” in un nuovo paesaggio culturale e in un patrimonio culturale mondiale.
Alla cerimonia di inaugurazione erano presenti il celebre poeta Jidi Majia (recentemente antologizzata in Italia segui link), ex vicepresidente dell’Associazione degli scrittori cinesi e direttore del Comitato di poesia dell’Associazione; Qiu Zhijie, rettore dell’Accademia di Belle Arti di Tianjin e vicedirettore dell’Accademia Centrale di Belle Arti; He Ai, segretario del Comitato del Partito della contea; il conte Liu Zhaomin, Ouyang Jianghe, professore onorario a vita dell’Università Normale di Pechino e membro dell’Associazione degli scrittori cinesi, Li Bin, direttore del Comitato popolare della contea, Zhu Wenting, presidente del Comitato consultivo politico della contea, Lin Huanchang, famoso scrittore di letteratura per l’infanzia e poeta di Taiwan, e la famosa poetessa Lan Lan (recentemente antologizzata in Italia segui link), in qualità di ospiti d’onore, hanno consegnato i premi ai piccoli poeti presenti.
Durante la cerimonia di apertura, undici bambini vincitori presenti sono stati invitati a salire sul palco per recitare le proprie poesie. Provenivano da diversi paesi e regioni; tra loro c’era anche la vincitrice locale dell’isola di Dongshan, Xu Siyan, che ha recitato «Il vento di Dongshan è forte»; il piccolo poeta tibetano Danzhen Gengsa ha recitato l’opera vincitrice del Gran Premio «Il fragile numero “uno”» sia in tibetano che in cinese ; la piccola poetessa slovena Borja Kolšek Sekloča, giunta da lontano, ha recitato “Il calcio” nella sua lingua madre. Ogni poesia era come una brezza fresca che accarezzava l’anima di tutti i presenti, facendo percepire il fascino unico della poesia per bambini.
“Sono molto felice di aver vinto questo premio nella mia lingua madre. Ringrazio il concorso per l’opportunità che mi ha offerto di mostrare il mio piccolo talento e per avermi rafforzato nella convinzione che l’impegno porta sempre i suoi frutti. Farò tesoro di questo onore, manterrò salda la mia convinzione, non dimenticherò mai le mie origini e userò le mie opere per influenzare il mondo, affinché sempre più persone possano percepire il potere delle parole.” — Danzhen Gengsa
Al termine della cerimonia di apertura, il presentatore ha invitato tutti gli ospiti e alcuni dei bambini premiati a posare per una foto di gruppo, per immortalare insieme questo momento indimenticabile. La cerimonia si è conclusa in modo perfetto con lo spettacolo folcloristico “Gioia del fondo marino”, una rappresentazione tipica della cultura tradizionale di Dongshan che riflette le caratteristiche dell’isola.
Dopo la cerimonia di apertura, Qiu Zhijie, curatore generale dell’evento, rettore dell’Accademia di Belle Arti di Tianjin e vice rettore dell’Accademia Centrale di Belle Arti, ha guidato numerosi ospiti e piccoli poeti verso i luoghi in cui sono state incise le pietre del “Progetto Internazionale di Poesia per Bambini sulla Spiaggia dell’Isola di Dongshan”, ovvero il mare su entrambi i lati di Nanyu e la diga e il parco del villaggio di Aojiao, per illustrare a tutti gli ospiti le incisioni realizzate dai bambini.
“Da bambini, siamo stati tutti poeti; nella maggior parte delle persone quel poeta è morto una volta cresciuti, ma in alcuni è rimasto vivo per tutta la vita. È un modo di vivere libero e felice, e il prezzo da pagare è ben lontano dall’essere così alto come si possa immaginare. In realtà, incidere poesie sulla pietra è sempre stato in Cina un elemento del paesaggio culturale: le incisioni rupestri. Gli autori di quest’arte della terra erano un tempo spesso personalità di spicco della cultura, o almeno ‘adulti’; questa volta, finalmente, è il turno dei bambini. In realtà, se si considera una prospettiva temporale più ampia, i bambini rappresentano un sentimento che non ha nulla a che vedere con l’età: una bella poesia è una bella poesia, e un sentimento sincero è un sentimento sincero.” — Qiu Zhijie
«Il Ragazzo», la poesia più imponente tra quelle premiate, è stata incisa su una grande roccia in alto, da cui ci si può affacciare alla balaustra per sfidare il vento —«Ho le mani vuote, ma posso sconfiggere il vento». E in effetti c’è stato davvero un ragazzo che, ansimando, si è arrampicato sulla roccia, ha alzato le mani al cielo e ha sfidato il vento. C’è anche un’altra poesia con lo stesso titolo, «Il ragazzo», che recita: «Il ragazzo / è una stella cadente molto dura». È davvero dura, e si intona perfettamente con gli scogli in riva al mare.
La “Spiaggia della Poesia per Bambini” è rimasta sull’isola di Dongshan in uno stato quasi permanente; per leggere le poesie di questi bambini occorre assumere un atteggiamento concreto, pronto a scalare montagne e attraversare fiumi. Quando la marea sale e sommerge la strada che porta a Nanyu, costringendoci a ritirarci, la poesia ci fa credere che domani potremo tornare ancora all’infanzia.
Nel 2022, partendo dal “Progetto Semi” di Xiamen e dal corso di poesia per bambini “Aspettando una pioggia” di Shenzhen, il gruppo sperimentale di poesia composto dall’insegnante Zhang Ziqian e dagli studenti dell’Accademia Centrale delle Belle Arti si è recato in varie località per svolgere attività di pratica sociale, ispirando i bambini di diverse regioni a scrivere poesie. Nell’aprile 2023, il gruppo sperimentale di poesia è giunto alla scuola elementare di Aojiao e alla scuola elementare di Wenchang, situata nella città di Dongshan, per tenere corsi di poesia per bambini. Questi corsi di poesia per bambini facevano parte del Progetto Internazionale di Poesia per Bambini sulla Spiaggia dell’Isola di Dongshan; al termine del corso, le poesie più meritevoli dei bambini sono state selezionate per formare l’antologia di poesie per bambini locali della diga di Ao Jiao.
«La poesia per bambini sulla spiaggia possiede una forza che, con poco sforzo, produce grandi risultati: è una forza che proviene dal cuore. Non si tratta di quell’arte pubblica violenta e paternalistica, bensì di un’arte pubblica in stile tipicamente cinese… Se si continuerà con costanza, nel giro di trent’anni questo progetto sarà in grado di creare per Dongshan un sito del patrimonio culturale mondiale. Dotato di una visione e di una mentalità internazionali, è una vera e propria espressione della comunità del destino umano.” - Qiu Zhijie
La sera dell’inaugurazione, in Piazza Jin Zijing, lo spettacolo serale della Spiaggia della Poesia per Bambini prevedeva un’esibizione poetica con droni, oltre a spettacoli tipici come le marionette di ferro di Dongshan e il teatro delle marionette di Zhangzhou. A causa del forte vento serale, lo spettacolo con i droni è stato temporaneamente annullato, ma l’idea di illuminare il cielo con i versi dei piccoli poeti è rimasta comunque emozionante; in questa retrospettiva pubblichiamo il video del volo di prova dei droni, per compensare in parte il rammarico.
Tra le opere premiate mostrate nel video, ad esempio: “Come può soffiare un dente di leone essere simile al Big Bang? Eppure sembra avere un senso; l’autore dice che è così, e alla fine c’è il ‘buco nero’ rimasto nella mano a testimoniarlo”; un altro esempio è la comprensione del mondo: gli adulti di solito pensano che le luci illuminino la notte, ma “bruciando un buco”, il piccolo autore ritiene che oltre il buio della notte ci sia un altro mondo e che il buio possa essere squarciato.
Aggiornamenti sull'edizione del 2026, coi relativi premi e servizio videofotografico dopo l'estate. Ci vorrà ancora tempo per scolpire tutte le poesie dei ragazzi che hanno partecipato all'edizione di quest'anno. A presto!
